Il vento fa il suo giro: primo film in occitano nei cinema
di redazionale - 11/05/2007
Fonte: cinelumiere
mi sono appena iscritto a questo forum e apro subito una nuova discussione. Lo faccio sia per presentarmi perchè sono un attore e ho lavorato in questo film. Sia per far conoscere questo film e dire che è un film autoprodotto che, nonostante l'indifferenza delle case di distribuzione nazionali, ha collezionato molti premi e ora è in autodistribuzione. Fortunatamente sta raccogliendo un ottimo successo di pubblico e così alcune sale allungano il periodo di programmazione e altre sale lo prenotano. Voglio aggiungere che questa esperienza che, dopo anni di sforzi e fatiche sembra chiudersi positivamente rimane un fenomeno isolato e del tutto sporadico nel panorama cinematografico italiano. In effetti il cinema italiano pare agonizzante e, le enormi risorse governative che pur vengono spese, sembra che non ottengano i risultati sperati. Spero di non essere stato troppo invasivo e spero che il film, se lo vedrete, possa piacervi. saluti a tutti giovanni Bologna, 24 aprile 2007 COMUNICATO STAMPA Il vento fa il suo giro il primo film in lingua d'oc è nei cinema! Simone Bachini, Mario Chemello e Giorgio Diritti, in associazione con la troupe, gli attori principali, Limina srl, Roberto Passuti, l'Ecomuseo dell'Alta Valle Maira e tutti gli abitanti della Valle Maira presentano Thierry Toscan, Alessandra Agosti, Dario Anghilante e Giovanni Foresti in "Il vento fa il suo giro", scritto da Giorgio Diritti e Fredo Valla, tratto da una storia di Fredo Valla, fotografia di Roberto Cimatti, montaggio di Edu Crespo e Giorgio Diritti, musiche di Marco Biscarini e Daniele Furlati, diretto da Giorgio Diritti. Bologna: dal 5 al 9 Maggio 2007 presso il cinema Lumiere via Azzo Gardino 65. proiezione 5 Maggio 2007 ore 20:00 incontro con il regista a seguire. info: cinelumiere1@comune.bologna.it Torino: dal 4 Maggio 2007 presso il cinema fratelli Marx corso Belgio 53. Proiezione ore 15.50 – 18 – 20.15 – 22.30 anteprima 3 Maggio 2007 ore 19:00 incontro con il regista a seguire. info: Cuneo: dal 5 al 10 Maggio 2007 presso il cinema Don Bosco via san Giovanni Bosco 21. info: Genova: dal 12 Maggio 2007 presso il cinema Instabile via Cecchi 19/r. dal 19 Maggio 2007 presso il club Amici del Cinema via Rolando Carlo 15. info: info: Il vento fa il suo giro, opera prima del regista bolognese Giorgio Diritti, pluripremiato e citato da Morando Morandini tra i film più belli dell'anno. Primo film girato anche in lingua occitana, prodotto da Aranciafilm e Imago Orbis, uscirà il 4 maggio al Cinema Fratelli Marx di Torino e il 12 maggio all' Instabile di Genova (per le prossime uscite nelle sale italiane consultare il sito www.ilventofailsuogiro.com). Il vento fa il suo giro, film rivelazione della 49a edizione del London Film Festival, ha ottenuto ben 11 riconoscimenti, tra cui il Grand Prix Annecy Cinéma Italien e il Prix CICAE - Premio della Confederation Internationale des Cinemas d'Art et d'Essai al 24° Festival d'Annecy Cinéma Italien, il Primo Premio Rosa Camuna d'Oro al 24° Bergamo Film Meeting, il Primo Premio al Lisbon Village Festival, Festival Internazionale del Cinema Digitale ed il Premio SIAE alla 1a Festa del Cinema di Roma. Si tratta di un film "diverso" e coraggioso, che rappresenta una vera sfida alle consuete modalità produttive: senza beneficiare di finanziamenti statali, è stato realizzato grazie ad una particolare formula di autoproduzione che ha coinvolto l'intera troupe. Un progetto sperimentale, parlato in tre lingue, italiano, occitano e francese, mantenute inalterarate con l'uso dei sottotitoli, la cui naturalezza e poesia vengono sottolineate dall' incantevole fotografia digitale di Roberto Cimatti (a.i.c.). Sullo sfondo dei paesaggi aspri e mozzafiato dell'Alta Valle Maira, nel cuneese, si svolge una vicenda che ruota attorno ai temi della diversità, viste sia come occasioni di crescita e scambio che come isolamento, sconfitta e "guerra". Un pastore francese si trasferisce in un piccolo villaggio spopolato delle Alpi Occitane Italiane accompagnato dalla sua giovane famiglia, un gregge di capre e la sua piccola attività da artigiano casaro. Ben accolto, se pur non a braccia aperte, il suo arrivo diventa la dimostrazione di una possibile rinascita del paese. Ma, un po' alla volta, alcuni tra gli abitanti iniziano a sentire troppo ingombrante questa nuova presenza, ed una serie di vicissitudini portano il paese a dividersi in due... Oltre agli attori principali, Thierry Toscan e Alessandra Agosti, il cast artistico è formato dagli abitanti stessi dei luoghi in cui è stato girato il film. Giorgio Diritti, bolognese come le due case di produzione, Aranciafilm e Imago Orbis, si è formato lavorando con diversi autori italiani, da Pupi Avati a Federico Fellini. Ha partecipato all?attività di Ipotesi Cinema, istituto per la formazione di autori coordinato da Ermanno Olmi e in qualità di autore e regista ha già realizzato numerosi documentari, produzioni editoriali e televisive. Nella paradossale ed oligarchica situazione distributiva del cinema italiano il film, esce con una nuova strategia grazie alla collaborazione di vari partner nelle diverse regioni: in Emilia Romagna è sostenuto da Cineteca di Bologna e FICE (federazione italiana Cinema d'Essai). Autore e produttori de Il Vento fa il suo giro si rendono disponibili ad incontrare gli studenti delle scuole di cinema e la stampa, per approfondire le tematiche legate alla produzione e alla distribuzione dei film d'autore indipendenti. Per incontri o interviste contattare: Ufficio stampa film Michela Giorgini tel/fax michelagi@alice.it |